Art. 270 Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part,…

Prohibition of dual pricing

In forcesince 27 Jun 2014
1.

Without prejudice to the possibility to impose domestic regulated prices consistently with paragraphs 2 and 3 of Article 269 of this Agreement, neither Party or a regulatory authority thereof, shall adopt or maintain a measure resulting in a higher price for exports of energy goods to the other Party than the price charged for such goods when intended for domestic consumption.

2.

The exporting Party shall at the request of the other Party provide evidence that a different price for the same energy goods sold on the domestic market and for export does not result from a measure prohibited by paragraph 1 of this Article.