Art. 6 Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable…

Adaptation to regional conditions

In forcesince 17 Dec 1996
1.

The Parties recognize for trade between them regional freedom from the animal diseases specified in Annex III.

2.

Where one of the Parties considers that it has a special status with respect to a specific disease, it may request recognition of this status. The Party concerned may also request additional guarantees in respect of imports of live animals and animal products appropriate to the agreed status. The guarantees for specific diseases shall be specified in Annex V.

3.

Without prejudice to paragraph 2, the importing Party shall recognize regionalization decisions taken in accordance with criteria as defined in Annex IV as the basis for trade from a Party within which an area is affected by one or more of the diseases listed in Annex III.