Iceland shall put into effect the measures necessary for it to comply with the provisions of this Directive as from 1 January 1995.
384 L 0491: Council Directive 84/491/EEC of 9 October 1984 on limit values and quality objectives for discharges of hexachlorocyclohexane (OJ No L 274, 17.10.1984, p. 11).
The provisions of the Directive shall, for the purposes of the Agreement, be read with the following adaptation:
Iceland shall put into effect the measures necessary for it to comply with the provisions of this Directive as from 1 January 1995.
386 L 0280: Council Directive 86/280/EEC of 12 June 1986 on limit values and quality objectives for discharges of certain dangerous substances included in List I of the Annex to Directive 76/464/EEC (OJ No L 181, 4.7.1986, p. 16), as amended by:
388 L 0347: Council Directive 88/347/EEC of 16 June 1988 amending Annex II to Directive 86/280/EEC (OJ No L 158, 25.6.1988, p. 35),
390 L 0415: Council Directive 90/415/EEC of 27 July 1990 amending Annex II to Directive 86/280/EEC (OJ No L 219, 14.8.1990, p. 49).
The provisions of the Directive shall, for the purposes of the Agreement, be read with the following adaptation:
Iceland shall put into effect the measures necessary for it to comply with the provisions of this Directive as from 1 January 1995.
391 L 0271: Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste water treatment (OJ No L 135, 30.5.1991, p. 40).
The provisions of the Directive shall, for the purposes of the Agreement, be read with the following adaptation:
Iceland shall put into effect the measures necessary for it to comply with the provisions of this Directive as from 1 January 1995.
Air
380 L 0779: Council Directive 80/779/EEC of 15 July 1980 on air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates (OJ No L 229, 30.8.1980, p. 30), as amended by:
381 L 0857: Council Directive 81/857/EEC of 19 October 1981 (OJ No L 319, 7.11.1981, p. 18),
1 85 I: Act concerning the Conditions of Accession and Adjustments to the Treaties - Accession to the European Communities of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic (OJ No L 302, 15.11.1985, p. 219),
389 L 0427: Council Directive 89/427/EEC of 21 June 1989 (OJ No L 201, 14.7.1989, p. 53).
The provisions of the Directive shall, for the purposes of the Agreement, be read with the following adaptation: