Die vertragschliessenden Teile werden sich durch Vermittlung des Generalsekretärs der Vereinten Nationen so schnell wie möglich gegenseitig über jeden von ihnen aufgedeckten Fall von unerlaubtem Handel Mitteilung machen, sofern dieser Fall von Bedeutung ist entweder wegen der in Betracht kommenden Menge der «Stoffe» oder wegen der Hinweise, die sich aus ihm in Bezug auf die Quellen ergeben, die den unerlaubten Handel mit «Stoffen» versorgen, oder wegen der Art des Vorgehens der Personen, die den unerlaubten Handel betreiben.
Diese Mitteilungen sollen möglichst folgende Angaben enthalten:
die Art und Menge der «Stoffe»;
b die Herkunft der «Stoffe», die Marken und Aufschriften;
die Stellen, wo die «Stoffe» in den unerlaubten Handel übergegangen sind;
den Versandort der «Stoffe», die Namen der Absender, Verlader oder Kommissionäre, die Art der Versendung sowie, falls bekannt, Name und Adresse der Empfänger;
die Art des Vorgehens der Schmuggler sowie die von ihnen eingeschlagenen Wege und gegebenenfalls die Namen der Schiffe, die für den Transport benutzt worden sind;
die Massnahmen, die die Regierungen gegen die in die Angelegenheit verwickelten Personen, insbesondere gegen die Inhaber einer Ermächtigung oder Erlaubnis, getroffen haben, sowie die verhängten Strafen;
alle sonstigen Mitteilungen, die zur Unterdrückung des unerlaubten Handels dienen können.