Art. 32 EntG

In forcesince 1 Jan 2021cited 3×
1

Wird durch die Enteignung in Miet- und Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der persönlichen Anzeige davon Mitteilung zu machen und den Enteigner über solche Miet- und Pachtverhältnisse in Kenntnis zu setzen.

2

Erhalten die Vermieter oder Verpächter die persönliche Anzeige erst nach der Publikation, so gelten für die Mieter und Pächter die gleichen Fristen wie für die Vermieter oder Verpächter.

  • 1C_466/2015, Sentenza del 28 ottobre 2015 – anticipata immissione in possesso; prolungamento del binario 36, tratta Bellinzona-GiubiascoDecision

    … una comunicazione formale da parte delle proprietarie, come incombeva loro riguardo alla procedura espropriativa (art. 32 LEspr), e sostengono che la disdetta del contratto di locazione non sarebbe riconducibile al potenziamento …

    28 Oct 2015 · 2015-10-28-1C_466-2015

  • 1C_55/2008, Arrêt du 24 juin 2008 – expropriationDecision

    Le Tribunal fédéral s'est penché sur une question semblable dans le cadre de l'application de l'art. 32 LEx val. qui autorise le requérant à renoncer à l'expropriation, "à charge par lui de tenir compte des dommages et frais …

    24 Jun 2008 · 2008-06-24-1C_55-2008

  • 1C_435/2016, Sentenza del 22 novembre 2016 – anticipata immissione in posssesso; prolungamento del binario 36, tratta Bellinzona-GiubiascoDecision

    … art. 32 LEspr) non rientra nel tema della causa e non potrebbe pertanto essere oggetto di questa sentenza del Tribunale federale. Se anche i ricorrenti avessero potuto partecipare alla procedura dell'anticipata immissione in possesso, come …

    22 Nov 2016 · 2016-11-22-1C_435-2016