Aufgehoben durch Anhang 1 Ziff. II 5 der Zivilprozessordnung vom 19. Dez. 2008, mit Wirkung seit 1. Jan. 2011 ( AS 2010 1739 ; BBl 2006 7221 ).
Art. 343 OR
The 10 that are cited most themselves, of 748.
4C.27/2002, BundesgerichtDecision
… litigieuse de la présente cause étant inférieure à 30'000 fr., la procédure est gratuite en application de l'art. 343 al. 3 CO. Cette disposition ne dispense pas la partie qui succombe de verser à la partie adverse une indemnité à …
19 Apr 2002 · 2002-04-19-4C.27-2002
4C.343/2003, Arrêt du 13 octobre 2004Decision
… 5b), dépasse 30'000 fr., la procédure n'est pas gratuite (art. 343 al. 2 et 3 CO). Dans ces circonstances, la défenderesse supportera les frais de la procédure fédérale et versera à la demanderesse une indemnité à titre de dépens …
13 Oct 2004 · 2004-10-13-4C.343-2003
4C.187/2004, Urteil vom 5. Juli 2004Decision
Das Verfahren ist kostenlos (Art. 343 Abs. 3 OR). Die Klägerin, die mit ihrem Antrag im Grundsatz durchdringt, hat als obsiegende Partei eine Entschädigung für das Verfahren vor Bundesgericht zugute (Art. 159 Abs. 1 und 2 OG; BGE 115 II …
5 Jul 2004 · 2004-07-05-4C.187-2004
4C.262/2003, Arrêt du 4 novembre 2003Decision
… (art. 343 al. 2 et 3 CO; ATF 115 II 30 consid. 4b p. 41; 100 II 358 consid. a). L'affaire ne justifie pas non plus la condamnation du demandeur, qui succombe, à verser une indemnité à titre de dépens à la défenderesse (art. 159 al. 1 …
4 Nov 2003 · 2003-11-04-4C.262-2003
4C.10/2002, Tribunale federaleDecision
… 30'000.--, non si preleva tassa di giustizia (art. 343 cpv. 2 e 3 CO; cfr. DTF 115 II 30 consid. 5a a pag. 40). Dato che le parti risultano soccombenti in pressoché eguale misura, si giustifica di compensare le spese ripetibili per la …
9 Jul 2002 · 2002-07-09-4C.10-2002
4C.345/2001, Urteil vom 16. Mai 2002Decision
… Weil die eingeklagte Forderung unter Fr. 30'000.-- liegt, ist das Verfahren unentgeltlich (Art. 343 Abs. 3 OR). Die Beklagte hat jedoch die Klägerinnen für das bundesgerichtliche Verfahren zu entschädigen (Art. 159 Abs. 2 OG).
16 May 2002 · 2002-05-16-4C.345-2001
4C.177/2003, Arrêt du 21 octobre 2003Decision
… 5b; 100 II 358 consid. a), dépasse 30'000 fr., la procédure n'est pas gratuite (art. 343 al. 2 et 3 CO). Compte tenu de l'issue du litige, les frais et dépens seront mis à la charge de la défenderesse, qui succombe (art. 156 al. 1 et …
21 Oct 2003 · 2003-10-21-4C.177-2003
4C.340/2004, Urteil vom 2. Dezember 2004 – ArbeitsvertragDecision
… 51 OG und auf Art. 343 OR. Es könnte sich insoweit einzig fragen, ob die Vorinstanz das betreffende kantonale Recht unter Verletzung verfassungsmässiger Rechte des Klägers angewendet hat. Eine entsprechende Rechtsverletzung kann …
2 Dec 2004 · 2004-12-02-4C.340-2004
4C.253/2001, Tribunal fédéralDecision
… (art. 343 al. 2 dans sa teneur du 15 décembre 2000 entrée en vigueur le 1er juin 2001, et art. 343 al. 3 CO), la procédure n'est pas gratuite. La recourante, qui succombe, doit assumer les frais et les dépens (art. 156 al. 1 et 159 al. …
18 Dec 2001 · 2001-12-18-4C.253-2001
4C.67/2003, Urteil vom 5. Mai 2003Decision
… 159 Abs. 1-3 OG). Eine Gerichtsgebühr ist mit Blick auf den Streitwert nicht geschuldet (Art. 343 Abs. 2 und 3 OR).
5 May 2003 · 2003-05-05-4C.67-2003
Changed on 1 Jan 2021
1 …
2 Die Kantone haben für Streitigkeiten aus dem Arbeitsverhältnis bis zu einem Streitwert von 30 000 Franken ein einfaches und rasches Verfahren vorzusehen; der Streitwert bemisst sich nach der eingeklagten Forderung, ohne Rücksicht auf Widerklagebegehren.
3 Bei Streitigkeiten im Sinne des vorstehenden Absatzes dürfen den Parteien weder Gebühren noch Auslagen des Gerichts auferlegt werden; jedoch kann bei mutwilliger Prozessführung der Richter gegen die fehlbare Partei Bussen aussprechen und ihr Gebühren und Auslagen des Gerichts ganz oder teilweise auferlegen.
4 Bei diesen Streitigkeiten stellt der Richter den Sachverhalt von Amtes wegen fest und würdigt die Beweise nach freiem Ermessen.Aufgehoben durch Anhang 1 Ziff. II 5 der Zivilprozessordnung vom 19. Dez. 2008, mit Wirkung seit 1. Jan. 2011 ( AS 2010 1739 ; BBl 2006 7221 ).
- 1 Jan 2021 – todayin force
- 1 Aug 2008 – 1 Jan 2011earlier wording
- 1 May 2004 – 1 Aug 2008earlier wording
- 1 Apr 2003 – 1 May 2004earlier wording
- 1 Jan 2003 – 1 Apr 2003earlier wording
- 1 Jul 2002 – 1 Jan 2003earlier wording
- 1 Jun 2001 – 1 Jul 2002earlier wording
- 1 Jan 2001 – 1 Jun 2001earlier wording
- 1 May 2000 – 1 Jan 2001earlier wording
- 1 Jan 2000 – 1 Apr 2000earlier wording
Versions are held from 1 Jan 2000; the article may be older.