Die Vorschriften dieses Gesetzes über die Umwandlung und den Rückkauf der Lebensversicherung gelten auch für solche Leistungen, die das Versicherungsunternehmen aus angefallenen Anteilen am Geschäftsergebnis dem Anspruchsberechtigten in Form der Erhöhung der Versicherungsleistungen gewährt hat.
Art. 94 VVG
In forcesince 1 Jan 2022cited 1×
2C_460/2013, Urteil vom 20. November 2013 – Stempelabgaben auf VersicherungsprämienDecision
… Art. 3 Abs. 1 lit. e und Art. 94 VVG [SR 221.229.1] sowie Botschaft vom 7. September 2011 zur Totalrevision des Versicherungsvertragsgesetzes, BBl 2011 7798 f.; Andrea Pfleiderer, Die Überschussbeteiligung in der Lebensversicherung, 2006, …
20 Nov 2013 · 2013-11-20-2C_460-2013
Changed on 1 Jan 2022
Die Vorschriften dieses Gesetzes über die Umwandlung und den Rückkauf der Lebensversicherung gelten auch für solche Leistungen, die der Versichererdas Versicherungsunternehmen aus angefallenen Anteilen am Geschäftsergebnis dem Anspruchsberechtigten in Form der Erhöhung der Versicherungsleistungen gewährt hat.
- 1 Jan 2022 – todayin force
- 1 Jan 2009 – 1 Jan 2022earlier wording
- 1 Jan 2008 – 1 Jan 2009earlier wording
- 1 Jan 2006 – 1 Jan 2008earlier wording
- 1 Jan 2001 – 1 Jan 2006earlier wording
Versions are held from 1 Jan 2001; the article may be older.