Art. 93 VVG

In forcesince 1 Jan 2022cited 5×
1

Unterbleibt die Prämienzahlung, nachdem die Versicherung mindestens drei Jahre in Kraft bestanden hat, so wird der Umwandlungswert der Versicherung geschuldet. Das Versicherungsunternehmen hat den Umwandlungswert und, wenn die Versicherung rückkaufsfähig ist, auch den Rückkaufswert nach Massgabe dieses Gesetzes festzustellen und dem Anspruchsberechtigten auf dessen Begehren mitzuteilen.

2

Ist die Versicherung rückkaufsfähig, so kann der Anspruchsberechtigte binnen sechs Wochen, vom Empfange dieser Mitteilung an gerechnet, an Stelle der Umwandlung den Rückkaufswert der Versicherung verlangen.

  • 4A_134/2015, Arrêt du 14 septembre 2015 – contrat d'assurance; demeure du débiteur des primesDecision

    … est automatiquement transformée en assurance avec prestation réduite et libération du paiement des primes (art. 93 LCA en liaison avec l'art. 20 al. 4 LCA; THOMAS KARL AEBI, in Basler Kommentar, n° 5 ad art. 93 LCA; ALFRED MAURER, …

    14 Sep 2015 · 2015-09-14-4A_134-2015

  • 5C.130/2000, Tribunal fédéralDecision

    … et, partant, supposent que le preneur soit débiteur de la prime réclamée; si l'assureur procède conformément aux art. 20 et 93 LCA, mais qu'il apparaît ensuite que la prime n'était pas due, notamment parce que le preneur devait en …

    4 Jan 2001 · 2001-01-04-5C.130-2000

  • 9C_161/2017, Arrêt du 19 janvier 2018 – Prévoyance professionnelleDecision

    Les art. 20 et 93 LCA - ainsi qu'en l'espèce le ch. 3.3 CGA - règlent les conséquences de la demeure du preneur d'assurance et, partant, supposent que celui-ci soit débiteur de la prime réclamée. Selon la jurisprudence, si l'assureur …

    19 Jan 2018 · 2018-01-19-9C_161-2017

  • 9C_511/2018, Arrêt du 14 mars 2019 – Prévoyance professionnelleDecision

    … procède à une libération du paiement des primes à la suite du non-paiement de celles-ci, conformément aux art. 20 et 93 LCA - ainsi qu'en l'espèce le ch. 9.3.1 CGA -, mais qu'il apparaît ensuite que la prime n'était pas due, les …

    14 Mar 2019 · 2019-03-14-9C_511-2018

  • 2A.140/2001, BundesgerichtDecision

    … 20 Abs. 3 VVG); allenfalls wird die Versicherung in eine prämienfreie Versicherung umgewandelt (Art. 90, 93 VVG; vgl. auch Ziffn. R7 und R9 der Vertragsbedingungen). Diese Säumnisfolgen haben aber hinsichtlich des Sparteils der …

    18 Jan 2002 · 2002-01-18-2A.140-2001