Aufgehoben durch Ziff. I des BG vom 19. Juni 2020, mit Wirkung seit 1. Jan. 2022 ( AS 2020 4969 ; BBl 2017 5089 ).
Art. 61 VVG
The 10 that are cited most themselves, of 40.
4A_304/2012, Arrêt du 14 novembre 2012 – contrat d'assuranceDecision
… Quant à la demande principale, la cour cantonale a admis, sur la base de l'art. 61 LCA, que l'on pouvait effectivement attendre de l'assurée qu'elle exerce une activité conforme à son état, l'expertise privée produite par l'assureur …
14 Nov 2012 · 2012-11-14-4A_304-2012
4A_529/2012, Arrêt du 31 janvier 2013 – indemnités journalièresDecision
L'art. 61 LCA dispose que lors du sinistre, l'ayant droit est obligé de faire tout ce qui est possible pour restreindre le dommage; s'il n'y a pas péril en la demeure, il doit requérir les instructions de l'assureur sur les mesures à …
31 Jan 2013 · 2013-01-31-4A_529-2012
5C.18/2006, Arrêt du 18 octobre 2006 – contrat d'assuranceDecision
… généraliste, mais au service des urgences d'un hôpital moderne et équipé, la Cour de justice aurait violé les art. 14 al. 2, 61 al. 2 LCA et 4 CC en estimant qu'il n'avait pas totalement respecté son obligation de se soumettre à …
18 Oct 2006 · 2006-10-18-5C.18-2006
5C.89/2000, BundesgerichtDecision
… das dispositive Recht auferlegt hingegen nur dem Anspruchsberechtigten eine "Rettungspflicht" (Marginalie zu Art. 61 VVG), d.h. die Obliegenheit, "nach Eintritt des befürchteten Ereignisses tunlichst für Minderung des Schadens zu sorgen" …
5 Nov 2001 · 2001-11-05-5C.89-2000
4A_73/2019, Urteil vom 29. Juli 2019 – KrankentaggeldversicherungDecision
… Es wäre vielmehr am Beschwerdegegner gewesen, im Rahmen seiner Schadenminderungspflicht gemäss Art. 61 Abs. 1 VVG (konkretisiert in Art. 10 Ziffer 3 lit. b. AB 2008) seine Ansprüche gegenüber der Arbeitslosenversicherung - der …
29 Jul 2019 · 2019-07-29-4A_73-2019
4A_574/2014, Arrêt du 15 janvier 2015 – contrat d'assurance; indemnités journalières; obligation de restreindre le dommageDecision
La recourante se plaint également d'une violation de l'art. 61 LCA en relation avec l'art. 8 CC relatif au fardeau de la preuve.
15 Jan 2015 · 2015-01-15-4A_574-2014
ATF 135 III 410Decision
… frais de défense au pénal constituaient des frais de sauvetage que l'assureur devait prendre en charge en vertu des art. 61 et 70 LCA (SR 221.229.1), X. a demandé à l'assureur de lui rembourser la note d'honoraires de l'avocat …
7 Apr 2009 · 135-III-410
4A_495/2016, Urteil vom 5. Januar 2017 – Krankentaggeldversicherung; ParteientschädigungDecision
Nach Art. 61 Abs. 1 Satz 1 VVG ist der Anspruchsberechtigte verpflichtet, nach Eintritt des befürchteten Ereignisses tunlichst für Minderung des Schadens zu sorgen. Die Obliegenheit zur Minderung des Schadens hat die versicherte Person …
5 Jan 2017 · 2017-01-05-4A_495-2016
4A_79/2012, Urteil vom 27. August 2012 – KrankentaggeldversicherungDecision
Art. 61 VVG sieht im Kapitel II. Besondere Bestimmungen über die Schadensversicherung folgende Schadenminderungsobliegenheit vor: 1 "Der Anspruchsberechtigte ist verpflichtet, nach Eintritt des befürchteten Ereignisses tunlichst für …
27 Aug 2012 · 2012-08-27-4A_79-2012
4A_521/2015, Urteil vom 7. Januar 2016 – VersicherungsvertragDecision
Die Beschwerdeführerin rügt weiter, die Vorinstanz habe zu Unrecht eine Verletzung der Schadenminderungspflicht nach Art. 61 Abs. 1 VVG durch den Beschwerdegegner verneint.
7 Jan 2016 · 2016-01-07-4A_521-2015
Changed on 1 Jan 2022
1 Der Anspruchsberechtigte ist verpflichtet, nach Eintritt des befürchteten Ereignisses tunlichst für Minderung des Schadens zu sorgen. Er muss, wenn nicht Gefahr im Verzuge liegt, über die zu ergreifenden Massregeln die Weisung des Versicherers einholen und befolgen.
2 Hat der Anspruchsberechtigte diese Pflichten in nicht zu entschuldigender Weise verletzt, so ist der Versicherer berechtigt, die Entschädigung um den Betrag zu kürzen, um den sie sich bei Erfüllung jener Obliegenheiten vermindert hätteAufgehoben durch Ziff. I des BG vom 19. Juni 2020, mit Wirkung seit 1. Jan. 2022 ( AS 2020 4969 ; BBl 2017 5089 ).
- 1 Jan 2022 – todayin force
- 1 Jan 2011 – 1 Jan 2022earlier wording
- 1 Jan 2009 – 1 Jan 2011earlier wording
- 1 Jan 2007 – 1 Jan 2009earlier wording
- 1 Jan 2006 – 1 Jan 2007earlier wording
- 1 Jan 2001 – 1 Jan 2006earlier wording
Versions are held from 1 Jan 2001; the article may be older.