Art. 6 Reglement vom 12. Dezember 2025 über die Verwendung der Mittel des Fonds für Verkehrssic…

Empfängerinnen und Empfänger von Finanzhilfen

In forcesince 1 Nov 2026
1

Der FVS kann Finanzhilfen Organisationen des Strassenverkehrs, Gemeinwesen ausserhalb der Bundesverwaltung sowie juristischen und natürlichen Personen gewähren, die Projekte, Kampagnen oder Forschung in der Schweiz oder mit einem engen Bezug zur Schweiz durchführen.

2

Aufgaben im Bereich der Verkehrssicherheit, zu denen das Gemeinwesen gesetzlich verpflichtet ist, werden nicht unterstützt.