Art. 36 OTM

Beteiligung des Bundes an Bestellungen der Kantone

In forcesince 1 Jan 2026

(Art. 12 GüTG)

1

Bestellt ein Kanton ein Angebot des Gütertransports auf der Schiene und ersucht er den Bund um Betriebsbeiträge, so reicht er dem BAV ein Gesuch ein, das Folgendes enthält:

a.

einen Entwurf der Angebotsvereinbarung;

b.

die Darstellung einer kantonalen Güterverkehrsstrategie oder eines Güterverkehrskonzepts;

c.

die beim Bund beantragte Fördersumme für die entsprechende Periode.

2

Bestellt ein Kanton ein Angebot auf dem Netz der Schmalspurbahnen, so können die Betriebsbeiträge des Bundes bis zum prozentualen Anteil der Bundesbeteiligung nach Anhang 3 der Verordnung vom 16. Oktober 2024 über die Abgeltungen und die Rechnungslegung im regionalen Personenverkehr (ARPV) erhöht werden.

3

Das BAV schliesst gemeinsam mit dem Kanton eine Vereinbarung mit der Leistungserbringerin ab.