Art. 3 VAF

Allgemeine Anforderungen

In forcesince 1 Mar 2025
1

Das Automatisierungssystem muss:

a.

das Fahrzeug in Längs- und Querrichtung führen können;

b.

die Fahrzeugsysteme betätigen können, die für die Fahrt sowie gegebenenfalls für die sichere Rückübernahme der Bedienung durch die Fahrzeugführerin oder den Fahrzeugführer erforderlich sind;

c.

jederzeit und intuitiv deaktiviert werden können;

d.

unmissverständliche Rückmeldungen machen können;

e.

benutzerfreundlich sein;

f.

über Funktionen zur Unfallvermeidung verfügen;

g.

über Schutzvorkehrungen gegen unrechtmässige Einwirkungen durch Dritte verfügen;

h.

innerhalb des bauartbedingten Einsatzbereichs alle Verkehrsszenarien beherrschen gemäss:

1.

den Anwendungsfällen, die in von der Schweiz nach Anhang 2 Ziffer 12 der Verordnung vom 19. Juni 1995 über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS) anerkannten internationalen Regelungen enthalten sind,

2.

der Durchführungsverordnung (EU) 2022/1426 Anhang III Teil 1, oder

3.

der Methodik der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UNECE) nach den Leitlinien und Empfehlungen für Sicherheitsanforderungen, Bewertungen und Testmethoden für automatisierte Fahrsysteme;

i.

im bauartbedingten Einsatzbereich folgende Gegebenheiten erkennen können:

1.

meteorologische Rahmenbedingungen,

2.

Tageszeit,

3.

Lichtintensität,

4.

Markierungen und Art der Verkehrsfläche,

5.

geografisches Gebiet.

2

Es muss während seiner gesamten Betriebsdauer, sobald es aktiviert ist:

a.

die Fahrzeugbedienung im jeweiligen bauartbedingten Einsatzbereich dauernd, umfassend und zuverlässig übernehmen;

b.

alle für die Fahraufgabe massgeblichen Verkehrsregeln einhalten;

c.

die Grenzen des bauartbedingten Einsatzbereichs erkennen und einhalten;

d.

alle technischen Störungen erkennen, die die Fahrzeugbedienung durch das Automatisierungssystem beeinträchtigen;

e.

wenn ein menschliches Eingreifen erforderlich ist: dies mit ausreichender Zeitreserve anzeigen;

f.

ein Manöver zur Risikominimierung einleiten, wenn:

1.

das Fahrzeug die Grenzen seines bauartbedingten Einsatzbereichs erreicht,

2.

bei Fahrzeugen mit Übernahmeaufforderung: auf eine Übernahmeaufforderung nicht reagiert wird,

3.

eine schwerwiegende Störung des Fahrzeugs oder des Automatisierungssystems auftritt.

3

Für die Einhaltung der Verkehrsregeln nach Absatz 2 Buchstabe b muss das Automatisierungssystem insbesondere:

a.

mit angemessener Geschwindigkeit fahren und die für das Fahrzeug geltenden Geschwindigkeitsbegrenzungen einhalten;

b.

einen angemessenen Abstand zu anderen Verkehrsteilnehmern einhalten;

c.

das Fahrverhalten in angemessener und sicherheitsorientierter Weise auf die Verkehrsbedingungen ausrichten;

d.

das Fahrverhalten an die Sicherheitsrisiken anpassen und dem Schutz von Menschenleben höchste Priorität einräumen;

e.

die relevanten Fahrzeugsysteme wie Beleuchtungsvorrichtungen und Scheibenwischer aktivieren, wenn dies erforderlich ist.