Art. 49 AVO-FINMA

Versicherungstechnische Rückstellungen für Renten nach dem UVG

In forcesince 1 Sep 2024

(Art. 54 und 69 Abs. 1 Bst. f AVO)

1

Die versicherungstechnischen Rückstellungen für Renten nach dem Bundesgesetz vom 20. März 1981 über die Unfallversicherung (UVG) sind nach den Rechnungsgrundlagen nach Artikel 108 der Verordnung vom 20. Dezember 1982 über die Unfallversicherung zu bestimmen.

2

Die Rückstellungen nach Artikel 90 Absatz 3 UVG zur Finanzierung des Rentendeckungskapitals, das infolge einer Änderung der vom Bundesrat genehmigten Rechnungsgrundlagen zusätzlich erforderlich ist, gehören zu den versicherungstechnischen Rückstellungen für Renten.

3

Die Rückstellungen für Teuerungszulagen nach Artikel 90a Absatz 2 UVG entsprechen den Verpflichtungen gegenüber dem Fonds zur Sicherung künftiger Renten. Diese Rückstellungen gehören ebenfalls zu den versicherungstechnischen Rückstellungen für Renten.