Art. 4 ViZG

Einsätze von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des BAZG im Ausland

In forcesince 1 Apr 2026
1

Das BAZG stellt Personal nach den Anhängen II bis IV der Verordnung (EU) 2019/1896 bereit.

2

Es kann Gesuche um Bereitstellung von zusätzlichem Personal gemäss Anhang IV der Verordnung (EU) 2019/1896 aus der Reserve für Soforteinsätze ablehnen, wenn eine Ausnahmesituation in der Schweiz besteht, die die Erledigung nationaler Aufgaben erheblich beeinträchtigt.

3

Es wählt die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für einen Einsatz im Ausland aus und bestimmt die Dauer ihrer Entsendung.