Art. 6 ISG

Informationssicherheit

In forcesince 1 Jan 2024cited 1×
1

Die verpflichteten Behörden und Organisationen sorgen dafür, dass der Schutzbedarf der Informationen, für die sie zuständig sind, hinsichtlich einer allfälligen Beeinträchtigung der Interessen nach Artikel 1 Absatz 2 beurteilt wird.

2

Sie sorgen dafür, dass diese Informationen, ihrem Schutzbedarf entsprechend:

a.

nur Berechtigten zugänglich sind (Vertraulichkeit);

b.

verfügbar sind, wenn sie benötigt werden (Verfügbarkeit);

c.

nicht unberechtigt oder unbeabsichtigt verändert werden (Integrität);

d.

nachvollziehbar bearbeitet werden (Nachvollziehbarkeit).

3

Sie sorgen dafür, dass die Informatikmittel, die sie zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben einsetzen, vor Missbrauch und Störung geschützt werden.

4

Sie tragen dabei den Grundsätzen der Zweckmässigkeit, der Wirtschaftlichkeit und der Benutzerfreundlichkeit Rechnung.

  • ISV2212229Law

    … wenn sie klassifizierte Informationen des Bundes bearbeiten: die Artikel 5–6, 9–10, 12–15, 20–23 und 27–73 ISG sowie die Artikel 16, 21, 24, 26 und 32, 34–35 dieser Verordnung; b. wenn sie auf Informatikmittel der internen …