Das Agglomerationsprogramm muss Massnahmen in den folgenden Kategorien enthalten:
Verkehrsinfrastrukturmassnahmen, für welche die Trägerschaft beantragt:
Bundesbeiträge nach Artikel 21 MinVV, oder
Bundesbeiträge nach Artikel 21a MinVV für Agglomerationsprogramme der dritten, vierten oder fünften Generation des Programms Agglomerationsverkehr oder Bundesbeiträge nach Artikel 21b MinVV für Agglomerationsprogramme ab der sechsten Generation;
Verkehrsmassnahmen, die vom Bund nicht mitfinanziert werden;
Siedlungsmassnahmen.
Bei allen Massnahmenkategorien nach Absatz 1 muss das Agglomerationsprogramm A- und B-Massnahmen enthalten.
Für jede Verkehrsinfrastrukturmassnahme sind Angaben zu den folgenden Kriterien erforderlich:
Angabe, ob und in welcher Höhe eine Mitfinanzierung durch den Bund beantragt wird;
Kohärenz nach Artikel 6;
Planungsstand;
Kosten-Nutzen-Verhältnis;
Bau- und Finanzreife.
Handelt es sich um eine Verkehrsinfrastrukturmassnahme im Ausland, so ist überdies anzugeben, ob ein massgeblicher Nutzen in der Schweiz zu erwarten ist.
Bei einer Kleinmassnahme nach Artikel 21b MinVV dürfen die anrechenbaren Kosten fünf Millionen Franken nicht übersteigen.