Das BFE informiert das Bundesamt für Landestopografie (swisstopo) über den Abschluss eines Plangenehmigungsverfahrens durch Zustellung der Plangenehmigungsverfügung und der vom swisstopo benötigten Pläne.
Bei Bauten und Anlagen, die eine Nachführung der amtlichen Vermessung oder der Landesvermessung notwendig machen, informiert die Unternehmung das swisstopo unter Beilage der vom swisstopo benötigten Pläne jeweils innert 20 Tagen über:
den Baubeginn; und
die Bauvollendung.
Liegt ein Vorhaben ganz oder teilweise ausserhalb der Bauzonen, lässt die Unternehmung gleichzeitig zur Information des swisstopo über die Bauvollendung die rechtskräftigen Pläne nach Artikel 11 Buchstabe g in Form von Geodaten der kantonalen Behörde zukommen, die nach Artikel 25 Absatz 2 des Raumplanungsgesetzes vom 22. Juni 1979 zuständig ist.