Art. 58 VVA

Naturalverpflegung ausserhalb der Truppenküche

In forcesince 1 Jun 2026
1

Sofern Formationen nicht von einer Truppenküche verpflegt werden können, sind die Verpflegungsmittel einer Gaststätte oder einer Privatperson zur Zubereitung gegen Entrichtung einer Entschädigung abzugeben.

2

Für die Zubereitung der Verpflegung durch Gaststätten oder Private beträgt die Entschädigung inklusive Küchenbenützung und Brennmaterial:

| |

Fr.

a.

pro Person und Verpflegungstag (bis 20 Personen):

(Frühstück Fr. 1.20, Mittag- und Nachtessen je Fr. 2.40)

6.–

b.

ab 21 Personen, jedoch höchstens pro Tag:

(Frühstück Fr. 24.–, Mittag- und Nachtessen je Fr. 48.–)

120.–

3

In begründeten Einzelfällen kann die LBA die Ansätze angemessen erhöhen.

Changed on 1 Jun 2026

1 Sofern Formationen nicht an einem Truppenhaushalt teilnehmen von einer Truppenküche verpflegt werden können, sind die Verpflegungsmittel einer Gaststätte oder einer Privatperson zur Zubereitung gegen Entrichtung einer Entschädigung abzugeben.

| |

  1. 1 Jun 2026 – todayin force
  2. 1 Jan 2021 – 1 Jun 2026earlier wording
  3. 1 Apr 2018 – 1 Jan 2021earlier wording