Art. 36 LGV

Vorverpackte Lebensmittel

In forcesince 1 Jul 2025cited 14×
1

Wer ein vorverpacktes Lebensmittel abgibt, muss folgende Angaben machen:

a.

die Sachbezeichnung;

b.

die Zusammensetzung (Zutaten);

c.

das Allergiepotenzial des Lebensmittels oder seiner Zutaten;

d.

die Haltbarkeit;

e.

das Produktionsland des Lebensmittels;

f.

die Herkunft mengenmässig wichtiger Zutaten des Lebensmittels;

g.

eine Nährwertdeklaration;

h.

die Anwendung gentechnischer oder besonderer technologischer Verfahren bei der Herstellung (z. B. Bestrahlung);

i.

Hinweise zur sachgemässen Verwendung, sofern das Lebensmittel ohne diese Angabe nicht bestimmungsgemäss verwendet werden kann;

j.

bei Lebensmitteln tierischer Herkunft nach Anhang 2, die mit den Herstellungsmethoden nach Anhang 2 produziert worden sind: den entsprechenden Hinweis nach Anhang 2.

2

Die Angaben müssen angebracht werden:

a.

an gut sichtbarer Stelle;

b.

in leicht lesbarer und unverwischbarer Schrift;

c.

in mindestens einer Amtssprache des Bundes; sie können ausnahmsweise in einer andern Sprache abgefasst sein, wenn die Konsumentinnen und Konsumenten in der Schweiz dadurch genügend und unmissverständlich über das Lebensmittel informiert werden.

3

Das EDI regelt:

a.

bei welchen Zutaten eines Lebensmittels unter welchen Voraussetzungen deren Herkunft anzugeben ist;

b.

wie die Angaben nach Absatz 1 im Einzelnen zu erfolgen haben;

c.

die Grenzen der Zulässigkeit von Werbung.

4

Es kann für bestimmte Lebensmittelgruppen Ausnahmen von den Bestimmungen nach den Absätzen 1 und 2 vorsehen oder vorschreiben, dass bestimmte Lebensmittelgruppen mit zusätzlichen Angaben gekennzeichnet werden müssen.

5

Es erlässt für Lebensmittel nach Absatz 1 Buchstabe j Listen der Länder, welche die Herstellungsmethoden nach Anhang 2 gesetzlich verbieten. Solche Lebensmittel müssen nicht mit dem entsprechenden Hinweis nach Anhang 2 gekennzeichnet werden, wenn sie nach dem Recht des betreffenden Landes hergestellt worden sind.

6

Es erlässt abweichend von Absatz 5 keine Länderliste für Magret, Stopfleber und Confit von Gänsen oder Enten. Solche Lebensmittel müssen immer mit dem entsprechenden Hinweis nach Anhang 2 gekennzeichnet werden.

The 10 that are cited most themselves, of 14.

  • LIV34Law

    … 17); jbis. gegebenenfalls dem entsprechenden Hinweis nach Artikel 36 Absatz 1 Buchstabe j LGV; k. Gebrauchsanleitung, sofern es schwierig wäre, das Lebensmittel ohne diese Angabe bestimmungsgemäss zu verwenden; l. Alkoholgehalt bei …

  • VLpHLaw

    Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI), gestützt auf die Artikel 14 Absatz 1 sowie 36 Absätze 3 und 4 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung vom 16. Dezember 2016 (LGV), verordnet:

  • Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über GetränkeLaw

    Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI) gestützt auf die Artikel 10 Absatz 4, 12 Absatz 3, 14 und 36 Absätze 3 und 4 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung vom 16. Dezember 2016 (LGV), verordnet:

  • OBNPLaw

    Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI), gestützt auf die Artikel 10 Absatz 4, 12 Absatz 3, 14 Absatz 1, 25 Absatz 2 und 36 Absätze 3 und 4 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung vom 16. Dezember 2016 …

  • Verordnung vom 14. November 2007 über den Rebbau und die Einfuhr von Wein (Weinverordnung)27fLaw

    … müssen bezüglich der Begriffe, der önologischen Verfahren und Behandlungen sowie der Kennzeichnung die vom EDI nach Artikel 14 Absatz 1 und 36 Absätze 3 und 4 LGV erlassenen Bestimmungen einhalten.

  • VLtHLaw

    Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI), gestützt auf die Artikel 9, 10 Absatz 4 Buchstabe a, 14 Absatz 1 sowie 36 Absätze 3 und 4 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung vom 16. Dezember 2016 (LGV), verordnet:

  • Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Aromen und Lebensmittelzutaten mit Aromaei…Law

    Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI), gestützt auf die Artikel 23 und 36 Absätze 3 und 4 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung vom 16. Dezember 2016 (LGV), verordnet:

  • VtVtHLaw

    Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI), gestützt auf die Artikel 24, 27 Absatz 4 Buchstabe b, 28 Absatz 5 sowie 36 Absätze 3 und 4 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung vom 16. Dezember 2016 (LGV), verordnet:

  • ZuVLaw

    Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI), gestützt auf die Artikel 23 und 36 Absätze 3 und 4 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung vom 16. Dezember 2016 (LGV), verordnet:

  • Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Nahrungsergänzungsmittel (VNem)Law

    Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI), gestützt auf die Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe a, 12 Absatz 3, 14 Absatz 1, 25 Absatz 2, 26 Absatz 3 und 36 Absätze 3 und 4 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung vom 16. …