Lebensmittel, die von Tieren stammen, denen in klinischen Versuchen nicht zugelassene pharmakologisch wirksame Stoffe verabreicht wurden, dürfen nur mit Bewilligung des BLV in Verkehr gebracht werden.
Art. 35 LGV
In forcesince 1 May 2017cited 2×
… possono contenere solo sostanze non attive che il DFI designa ammissibili per la categoria in questione secondo l’articolo 35 capoverso 4 ODerr. Sono eccettuati i piccoli quantitativi tecnicamente inevitabili, a condizione che non …
Verordnung vom 27. Mai 2020 über den Vollzug der Lebensmittelgesetzgebung (LMVV)Law
… Bewilligungen | | Franken 2.1 Bewilligungen nach den Artikeln 17, 29, 31, 35, 38 und 50 LGV | | 200–50 000 2.2 Bewilligungen nach den Bestimmungen des EDI über neuartige Lebensmittel | | 200–50 000 3. Prüfungen | …