Die Aufbewahrungsdauern der Daten in den Informationssystemen nach Artikel 1 beginnen mit dem Zeitpunkt ihrer ursprünglichen Erfassung in den Informationssystemen nach Artikel 1 der Verordnung vom 8. Oktober 2014 über die Informationssysteme des Nachrichtendienstes des Bundes.
Art. 73 OSIME-SIC
Übergangsbestimmung betreffend die Aufbewahrungsdauern
In forcesince 1 Apr 2020
Changed on 1 Apr 2020
Die Aufbewahrungsdauern der Daten in den Informationssystemen nach Artikel 1 beginnen mit dem Zeitpunkt ihrer ursprünglichen Erfassung in den Informationssystemen nach Artikel 1 der Verordnung vom 8. Oktober 2014162014 über die Informationssysteme des Nachrichtendienstes des Bundes.
- 1 Apr 2020 – todayin force
- 1 Sep 2017 – 1 Apr 2020earlier wording