Art. 71 OSIME-SIC

Aufhebung anderer Erlasse

In forcesince 1 Apr 2020

Die folgenden Erlasse werden aufgehoben:

1.

Verordnung vom 8. Oktober 2014 über die Informationssysteme des Nachrichtendienstes des Bundes;

2.

Verordnung des VBS vom 27. Juli 2015 über die Datenfelder und die Zugriffsrechte in den Informationssystemen ISAS und ISIS.

Changed on 1 Apr 2020

Die folgenden Erlasse werden aufgehoben: 1. Verordnung vom 8. Oktober 2014 über die Informationssysteme des Nachrichtendienstes des Bundes; 2. Verordnung des VBS vom 27. Juli 2015142015 über die Datenfelder und die Zugriffsrechte in den Informationssystemen ISAS und ISIS.

  1. 1 Apr 2020 – todayin force
  2. 1 Sep 2017 – 1 Apr 2020earlier wording