Art. 1 NDV

Zusammenarbeit des NDB mit inländischen Stellen und Personen

In forcesince 1 Sep 2017
1

Der Nachrichtendienst des Bundes (NDB) kann im Rahmen der Gesetzgebung und des ihm erteilten Grundauftrags zusammenarbeiten mit:

a.

anderen Dienststellen des Bundes;

b.

Dienststellen der Kantone;

c.

Privatpersonen, Unternehmen und Organisationen.

2

Die Zusammenarbeit umfasst insbesondere die folgenden Bereiche:

a.

Beschaffung von Informationen;

b.

Beurteilung der Bedrohungslage;

c.

Beratung;

d.

Unterstützung;

e.

Ausbildung.