Art. 99a EDAV-DS

Datenbearbeitung

In forcesince 1 Jul 2024
1

Wer Zugang zu TRACES hat, darf die Daten zu ihren oder seinen Sendungen einsehen.

2

Die anmeldepflichtigen Personen dürfen die Daten zu ihren Sendungen erfassen und diese Daten bis zur Kontrolle der Sendung bearbeiten.

3

Die Behörden dürfen die Daten der Sendungen bearbeiten, die in ihren Zuständigkeitsbereich fallen.