Jede kommerzielle Verwendung einer nach dieser Verordnung eingetragenen Bezeichnung ist verboten für:
vergleichbare Erzeugnisse, die das Pflichtenheft nicht erfüllen;
nicht vergleichbare Erzeugnisse, falls diese Verwendung den Ruf der geschützten Bezeichnung benutzt.
Absatz 1 gilt insbesondere, wenn:
die geschützte Bezeichnung nachgeahmt oder auf sie angespielt wird;
die geschützte Bezeichnung übersetzt wird;
die geschützte Bezeichnung zusammen mit Ausdrücken wie «Art», «Typ», «Stil», «Nachahmung» oder dergleichen verwendet wird;
die Herkunft des Erzeugnisses angegeben wird.
Die Nachahmung einer geschützten Bezeichnung oder die Anspielung auf sie im Sinne von Absatz 2 Buchstabe a besteht insbesondere in:
jeder falschen oder irreführenden Angabe über die Herkunft des Erzeugnisses, das Herstellungsverfahren, die Natur oder die wesentlichen Eigenschaften der Aufmachung, der Verpackung, der Werbung oder der Unterlagen des Erzeugnisses;
jeder Verwendung eines Behältnisses oder einer Verpackung, die einen irreführenden Eindruck über die Herkunft des Erzeugnisses erwecken kann;
jeder Verwendung der besonderen Form nach Artikel 6 Absatz 2 Buchstabe b.