Der Bund kann Organisationen des öffentlichen und privaten Rechts mit Sitz in der Schweiz zur Durchführung von Massnahmen in der Schweiz nach Artikel 2 mit Finanzhilfen unterstützen.
Art. 4 Verordnung vom 23. Oktober 2013 über Massnahmen zur Verhütung von Straftaten im Zusammen…
Massnahmen Dritter
In forcesince 1 Aug 2023
Changed on 1 Aug 2023
1 Der Bund kann Organisationen des öffentlichen oderund privaten Rechts mit Sitz in der Schweiz Finanzhilfen gewähren zur Durchführung von Massnahmen nach Artikel 2 in der Schweiz.
2 Er kann sich an solchen Organisationen, die Massnahmen nach Artikel 2 in der Schweiz durchführen, beteiligen und solche Organisationen mit Finanzhilfen unterstützen.
- 1 Aug 2023 – todayin force
- 1 Jan 2014 – 1 Aug 2023earlier wording