Art. 1 OTStup-DFI

Kontrollierte Substanzen

In forcesince 15 May 2025cited 6×
1

Kontrollierte Substanzen sind Betäubungsmittel, psychotrope Stoffe, Rohmaterialien und Erzeugnisse mit vermuteter betäubungsmittelähnlicher Wirkung, Vorläuferstoffe und Hilfschemikalien nach Artikel 2a und Artikel 7 des Betäubungsmittelgesetzes vom 3. Oktober 1951 (BetmG).

2

Betäubungsmittel, psychotrope Stoffe, Rohmaterialien und Erzeugnisse mit vermuteter betäubungsmittelähnlicher Wirkung nach den Artikeln 2a und 7 BetmG sind:

a.

die in den Verzeichnissen in den Anhängen 1–6 aufgeführten Stoffe;

b.

die Salze, Ester, Ether, Carbamate und Stereoisomere der Stoffe nach Buchstabe a;

c.

die Salze, Ester, Ether und Carbamate der Stereoisomere nach Buchstabe b;

d.

Präparate, die Stoffe nach den Buchstaben a–c enthalten.

3

Vorläuferstoffe und Hilfschemikalien nach Artikel 2a BetmG sind:

a.

die in den Verzeichnissen in den Anhängen 7 und 8 aufgeführten Stoffe;

b.

die Salze und Stereoisomere der Vorläuferstoffe im Anhang 7;

c.

die Salze der Stereoisomere nach Buchstabe b;

d.

Mischungen, die Substanzen nach den Buchstaben a–c enthalten.

4

Wird eine in einem Anhang aufgeführte Substanz ganz oder teilweise von Kontrollmassnahmen ausgenommen (Art. 3 Abs. 2 BetmG), so gilt die Ausnahme auch für ihre Verbindungen. Die Ausnahme gilt auch für Präparate, die diese Substanz enthalten, sofern sie keine weiteren kontrollierten Substanzen enthalten.

5

Die kontrollierten Substanzen werden mit den in den internationalen Übereinkommen verwendeten Bezeichnungen aufgeführt.

  • 6B_1399/2019, Arrêt du 5 mars 2020 – Indemnisation du prévenu à la suite d'une ordonnance de classementDecision

    … en THC de 1,0 % au moins ou fabriqués à partir de chanvre présentant une teneur totale en THC de 1,0 % au moins (art. 1 al. 2 let. a OTStup-DFI et le tableau a-d de son annexe 1). La seule indication d'un taux plancher en THC de 1,0 % …

    5 Mar 2020 · 2020-03-05-6B_1399-2019

  • 6B_352/2014, Arrêt du 22 mai 2015 – Infraction simple à la LStup; arbitraire; fixation de la peine; sursis; créance compensatrice; fraisDecision

    … en THC de 1,0 % au moins ou fabriqués à partir de chanvre présentant une teneur totale en THC de 1,0 % au moins (art. 1 al. 2 let. a OTStup-DFI et le tableau a à d de son annexe 1). Ni la LStup dans sa version en vigueur depuis le 1er …

    22 May 2015 · 2015-05-22-6B_352-2014

  • 6B_1334/2022, Arrêt du 12 juillet 2023 – Conduite en état d'incapacité, délit à la Loi fédérale sur les stupéfiants; sursis; arbitraire, priDecision

    … en THC de 1,0 % au moins ou fabriqués à partir de chanvre présentant une teneur totale en THC de 1,0 % au moins (art. 1 al. 2 let. a OTStup-DFI; Annexe 1).

    12 Jul 2023 · 2023-07-12-6B_1334-2022

  • 6B_1031/2020, Arrêt du 6 mai 2021 – Mise en danger de la vie d'autrui ; fixation de la peine ; frais, indemnité ; arbitraire, etc.Decision

    … 2a LStup; art. 1 al. 2 let. a OTStup-DFI). Il n'a pas non plus élevé de grief à l'encontre de l'application de l'aggravante de l'art. 19 al. 2 let. a LStup. Pour le reste, les éléments de fait retenus dans le jugement cantonal en …

    6 May 2021 · 2021-05-06-6B_1031-2020

  • 7B_29/2023, Arrêt du 10 juin 2024 – Infaction à la LStup; tentative de contravention à la LF sur la protection des animaux; arbitraire, droiDecision

    … art. 1 al. 2 let. a OTStup-DFI). En réalité, le recourant se borne à rediscuter les preuves administrées et à en opposer sa propre lecture à celle de la juridiction cantonale. Son grief doit dès lors être déclaré irrecevable.

    10 Jun 2024 · 2024-06-10-7B_29-2023

  • 6B_1067/2013, Urteil vom 15. Juli 2014 – Qualifizierte Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz; LeglitätsprinzipDecision

    … Art. 1 Abs. 1 BetmVV-EDI sieht vor, dass kontrollierte Substanzen Betäubungsmittel, psychotrope Stoffe, Rohmaterialien und Erzeugnisse mit vermuteter betäubungsmittelähnlicher Wirkung, Vorläuferstoffe und Hilfschemikalien nach Artikel …

    15 Jul 2014 · 2014-07-15-6B_1067-2013