Art. 6 Verordnung des WBF vom 21. April 2011 über die Ausnahmen vom Verbot von Nacht- und Sonnt…

Lebensmitteltechnologiebranche

In forcesince 1 Jun 2026
1

Die Bestimmungen gelten für folgende berufliche Grundbildungen:

a.

Lebensmitteltechnologin EFZ/Lebensmitteltechnologe EFZ;

b.

Lebensmittelpraktikerin EBA/Lebensmittelpraktiker EBA;

c.

Brau- und Getränketechnologin EFZ/Brau- und Getränketechnologe EFZ.

2

Für den Einsatz von Lernenden des Schwerpunkts Backwaren in der Nacht gelten folgende Bestimmungen:

a.

Lernende ab dem vollendeten 16. Altersjahr dürfen höchstens 5 Nächte pro Woche und höchstens 90 Nächte pro Jahr arbeiten, wovon 25 Nächte spätestens bis 1 Uhr und 25 Nächte frühestens ab 3 Uhr.

b.

Lernende ab dem vollendeten 17. Altersjahr dürfen höchstens 5 Nächte pro Woche und höchstens 100 Nächte pro Jahr arbeiten, wovon 25 Nächte spätestens bis 1 Uhr und 25 Nächte frühestens ab 3 Uhr.

c.

Die Nachtarbeit darf höchstens 6 aufeinanderfolgende Wochen dauern.

d.

Auf Nachtarbeit folgt Tagesarbeit von mindestens gleicher Dauer.

3

Für den Einsatz von Lernenden der übrigen Schwerpunkte in der Nacht gelten folgende Bestimmungen:

a.

Lernende ab dem vollendeten 16. Altersjahr dürfen höchstens 5 Nächte pro Woche und höchstens 50 Nächte pro Jahr arbeiten, wovon 12 Nächte spätestens bis 1 Uhr und 12 Nächte frühestens ab 3 Uhr.

b.

Lernende ab dem vollendeten 17. Altersjahr dürfen höchstens 5 Nächte pro Woche und höchstens 60 Nächte pro Jahr arbeiten, wovon 15 Nächte spätestens bis 1 Uhr und 15 Nächte frühestens ab 3 Uhr.

c.

Die Nachtarbeit darf höchstens 6 aufeinanderfolgende Wochen dauern.

d.

Auf Nachtarbeit folgt Tagesarbeit von mindestens gleicher Dauer.

Changed on 1 Jun 2026

b. Lebensmittelpraktikerin EBA/Lebensmittelpraktiker EBA.; c. Brau- und Getränketechnologin EFZ/Brau- und Getränketechnologe EFZ.

  1. 1 Jun 2026 – todayin force
  2. 1 May 2013 – 1 Jun 2026earlier wording
  3. 15 May 2011 – 1 May 2013earlier wording