Art. 316 StPO

In forcesince 1 Jan 2011cited 16×
1

Soweit Antragsdelikte Gegenstand des Verfahrens sind, kann die Staatsanwaltschaft die antragstellende und die beschuldigte Person zu einer Verhandlung vorladen mit dem Ziel, einen Vergleich zu erzielen. Bleibt die antragstellende Person aus, so gilt der Strafantrag als zurückgezogen.

2

Kommt eine Strafbefreiung wegen Wiedergutmachung nach Artikel 53 StGB in Frage, so lädt die Staatsanwaltschaft die geschädigte und die beschuldigte Person zu einer Verhandlung ein mit dem Ziel, eine Wiedergutmachung zu erzielen.

3

Wird eine Einigung erzielt, so ist diese im Protokoll festzuhalten und von den Beteiligten zu unterzeichnen. Die Staatsanwaltschaft stellt alsdann das Verfahren ein.

4

Bleibt bei einer Verhandlung nach Absatz 1 oder 2 die beschuldigte Person aus oder wird keine Einigung erzielt, so nimmt die Staatsanwaltschaft die Untersuchung unverzüglich an die Hand. Sie kann die antragstellende Person in begründeten Fällen verpflichten, innerhalb von zehn Tagen eine Sicherheit für Kosten und Entschädigungen zu leisten.

The 10 that are cited most themselves, of 16.

  • 1C_463/2014, Sentenza del 18 agosto 2015 – assistenza giudiziaria internazionale in materia penale all'ItaliaDecision

    … 444 del codice di procedura penale, per taluno dei delitti previsti dagli articoli 314, 316, 316-bis, 316-ter, 317, 318, 319, 319-ter, 320, 322, 322-bis, 325, 416, sesto comma, 416, realizzato allo scopo di commettere delitti previsti …

    18 Aug 2015 · 2015-08-18-1C_463-2014

  • 1C_464/2014, Sentenza del 18 agosto 2015 – assistenza giudiziaria internazionale in materia penale all'ItaliaDecision

    … 444 del codice di procedura penale, per taluno dei delitti previsti dagli articoli 314, 316, 316-bis, 316-ter, 317, 318, 319, 319-ter, 320, 322, 322-bis, 325, 416, sesto comma, 416, realizzato allo scopo di commettere delitti previsti …

    18 Aug 2015 · 2015-08-18-1C_464-2014

  • 1B_201/2012, Arrêt du 12 avril 2012 – procédure pénale, refus de tenir une audience de conciliationDecision

    … Hormis le cas visé à l'art. 316 al. 2 CPP, dont A.________ ne prétend pas qu'il entrerait en considération en l'espèce, le prévenu n'a pas un droit à la tenue d'une audience de conciliation au stade de l'instruction, dont la …

    12 Apr 2012 · 2012-04-12-1B_201-2012

  • BStKR6Law

    … StPO): 1000–100 000 Franken; d. bei Abschluss des Verfahrens durch anderweitigen Entscheid (Art. 316, 363 ff., 376 ff. StPO): 200–20 000 Franken. 5 Die Gebühr für die polizeilichen Ermittlungen und die Untersuchung darf den Betrag …

  • 6B_1150/2015, Arrêt du 30 août 2016 – Vol, dommages à la propriété, entrave à la circulation publique, entrave aux services d'intérêt généraDecision

    … Comme le plaignant a fait défaut à l'audience de conciliation, sa plainte a été considérée comme retirée (art. 316 al. 1 CPP).

    30 Aug 2016 · 2016-08-30-6B_1150-2015

  • 6B_291/2018, Arrêt du 17 octobre 2018 – Dénonciation calomnieuse, calomnie, subsidiairement diffamation; actes autorisés par la loi, principDecision

    … 322 al. 2 CPP et le renvoi à l'art. 316 CPP). Si la conciliation aboutit, mention doit en être faite au procès-verbal signé des participants. La procédure est alors classée (art. 316 al. 3 CPP) et la décision équivaut à un …

    17 Oct 2018 · 2018-10-17-6B_291-2018

  • 6B_1104/2013, Arrêt du 5 juin 2014 – Ordonnance de classement (lésions corporelles simples et menaces)Decision

    … de A.________ à l'audience de conciliation du 19 février 2013, sa plainte devait être considérée comme retirée (art. 316 al. 1 CPP). Pour le surplus, les faits n'étaient pas suffisamment caractérisés pour être constitutifs d'une …

    5 Jun 2014 · 2014-06-05-6B_1104-2013

  • 6B_528/2018, Urteil vom 1. Juni 2018 – Einstellungsverfügung (unbefugte Datenbeschaffung)Decision

    … weder die Einstellung an sich noch deren Zustandekommen durch einen von der Staatsanwaltschaft initiierten Vergleich (Art. 316 Abs. 1 - 3 StPO) den Ausgang des sistierten Verfahrens. Allfällige Straftaten zu Lasten des Beschwerdeführers …

    1 Jun 2018 · 2018-06-01-6B_528-2018

  • 1B_77/2013, Urteil vom 22. April 2013 – Strafverfahren; Ehrverletzung; örtliche ZuständigkeitDecision

    … Zur Begründung wurde ausgeführt, Art. 316 Abs. 1 StPO beziehe sich auf das Vorverfahren, eine Vergleichsverhandlung sei, soweit für das Beschwerdeverfahren überhaupt in Betracht fallend, nicht obligatorisch und im vorliegenden Fall …

    22 Apr 2013 · 2013-04-22-1B_77-2013

  • 1B_77/2012, Urteil vom 1. November 2012 – Üble Nachrede; Einstellung des StrafverfahrensDecision

    Üble Nachrede stellt ein Antragsdelikt dar. Bei einem solchen kann gemäss Art. 316 StPO die Staatsanwaltschaft die antragstellende und die beschuldigte Person zu einer Verhandlung vorladen mit dem Ziel, einen Vergleich zu erzielen. …

    1 Nov 2012 · 2012-11-01-1B_77-2012