Art. 306 StPO

Aufgaben der Polizei

In forcesince 1 Jan 2011cited 89×
1

Die Polizei stellt im Ermittlungsverfahren auf der Grundlage von Anzeigen, Anweisungen der Staatsanwaltschaft oder eigenen Feststellungen den für eine Straftat relevanten Sachverhalt fest.

2

Sie hat namentlich:

a.

Spuren und Beweise sicherzustellen und auszuwerten;

b.

geschädigte und tatverdächtige Personen zu ermitteln und zu befragen;

c.

tatverdächtige Personen nötigenfalls anzuhalten und festzunehmen oder nach ihnen zu fahnden.

3

Sie richtet sich bei ihrer Tätigkeit nach den Vorschriften über die Untersuchung, die Beweismittel und die Zwangsmassnahmen; vorbehalten bleiben besondere Bestimmungen dieses Gesetzes.

The 10 that are cited most themselves, of 89.

  • 1B_183/2012, Arrêt du 20 novembre 2012 – procédure pénale, non-entrée en matièreDecision

    … 309 CPP constitue les investigations policières des art. 306 et 307 CPP (art. 300 al. 1 let. a CPP). Durant cette phase, le Ministère public peut donner des directives à la police ou lui confier des mandats (art. 306 al. 2 CPP; arrêt …

    20 Nov 2012 · 2012-11-20-1B_183-2012

  • 6B_617/2016, Urteil vom 2. Dezember 2016 – Nichtanhandnahme (unrechtmässige Aneignung etc., Hausfriedensbruch)Decision

    … 2 StPO. Eine Nichtanhandnahme des Strafverfahrens ist auch nach einem polizeilichen Ermittlungsverfahren im Sinne von Art. 306 f. StPO noch zulässig (Urteile 6B_544/2016 vom 17. November 2016 E. 3.1; 6B_271/2016 vom 22. August 2016 E. …

    2 Dec 2016 · 2016-12-02-6B_617-2016

  • 6B_271/2016, Arrêt du 22 août 2016 – Ordonnance de non-entrée en matière (contrainte, lésions corporelles simples, etc.)Decision

    … L'entrée en matière peut encore être refusée au terme des investigations policières (art. 306 et 307 CPP) - même diligentées à l'initiative du procureur - si les conditions de l'art. 310 al. 1 let. a CPP sont réunies (arrêt …

    22 Aug 2016 · 2016-08-22-6B_271-2016

  • 6B_372/2018, Urteil vom 7. Dezember 2018 – StrafzumessungDecision

    … 15 Abs. 1 StPO resp. Art. 306 ff. StPO betroffen ist. Auch ist eine solche selbständige polizeiliche Vorermittlung nicht mit der Anordnung einer Blutprobe, welche eine Zwangsmassnahme nach den Art. 196 ff. StPO darstellt, zu vergleichen. …

    7 Dec 2018 · 2018-12-07-6B_372-2018

  • 6B_940/2016, Arrêt du 6 juillet 2017 – Ordonnance de non-entrée en matière (vol d'usage)Decision

    … 309 CPP constitue les investigations policières au sens des art. 306 et 307 CPP (art. 300 al. 1 let. a CPP). Durant cette phase, le ministère public peut donner des directives à la police ou lui confier des mandats (art. 306 al. 1 CPP …

    6 Jul 2017 · 2017-07-06-6B_940-2016

  • 6B_1143/2015, Urteil vom 6. Juni 2016 – Beweisverwertbarkeit (grobe Verletzung der Verkehrsregeln)Decision

    … Aufl. 2014, N. 5 f. zu Art. 306 StPO). Im konkreten Fall agierte die Verkehrspolizei des Kantons Thurgau eindeutig in Wahrnehmung ihrer verkehrspolizeilichen Aufgaben, indem sie am 27. Juni 2013 gemäss der für das Bundesgericht …

    6 Jun 2016 · 2016-06-06-6B_1143-2015

  • 6B_544/2016, Arrêt du 17 novembre 2016 – Ordonnance de non-entrée en matière (voies de fait)Decision

    … 3.1). L'entrée en matière peut encore être refusée au terme des investigations policières (art. 306 et 307 CPP) - même diligentées à l'initiative du procureur - si les conditions de l'art. 310 al. 1 let. a CPP sont réunies …

    17 Nov 2016 · 2016-11-17-6B_544-2016

  • 6B_619/2014, Urteil vom 4. November 2014 – Versuchter Betrug; WillkürDecision

    … 183 StPO). Dies setzt jedoch voraus, dass sie im betreffenden Fall bei den polizeilichen Ermittlungen im Sinne von Art. 306 ff. StPO nicht eigentlich polizeiliche Funktionen wahrnehmen und sich ihre Tätigkeit auf Funktionen innerhalb …

    4 Nov 2014 · 2014-11-04-6B_619-2014

  • 1B_271/2012, Arrêt du 6 septembre 2012 – procédure pénale; ordonnance de non-entrée en matièreDecision

    … à réception de la plainte ou après une procédure préliminaire limitée aux investigations de la police (art. 300 al. 1 et 306 s. CPP), que les éléments constitutifs de l'infraction ou les conditions à l'ouverture de l'action …

    6 Sep 2012 · 2012-09-06-1B_271-2012

  • 6B_800/2016, Urteil vom 25. Oktober 2017 – Mord, mehrfacher versuchter Mord etc.; Willkür, Recht auf ein faires Verfahren, Verletzung der TeDecision

    … Soweit es sich im polizeilichen Ermittlungsverfahren um selbstständige Ermittlungen im Sinne von Art. 306 Abs. 2 lit. b StPO handelt, besteht kein Anspruch auf Parteiöffentlichkeit (BGE 139 IV 25 E. 5.4.3).

    25 Oct 2017 · 2017-10-25-6B_800-2016