The 10 that are cited most themselves, of 15.
6B_790/2015, Urteil vom 6. November 2015 – Rückzug der Berufung ohne Rücksprache mit dem amtlichen Verteidiger, WillkürDecision
… Strafpunkt ist Ausdruck der Ausübung eines höchstpersönlichen Rechts (vgl. Art. 106 Abs. 3 StPO). Ein Rechtsbeistand kann zwar grundsätzlich selbststständig ein Rechtsmittel einlegen oder zurückziehen, allerdings nicht gegen den …
6 Nov 2015 · 2015-11-06-6B_790-2015
6B_679/2012, Arrêt du 12 février 2013 – Internement; arbitraireDecision
… 3.2.2 p. 191; HENRIETTE KÜFFER, in Basler Kommentar, Schweizerische Strafprozessordnung, 2011, n. 1 ad art. 106 CPP; MARC ENGLER, in Basler Kommentar, Schweizerische Strafprozessordnung, 2011, n. 2 ad art. 114 CPP; NIKLAUS SCHMID, …
12 Feb 2013 · 2013-02-12-6B_679-2012
6B_616/2016, Urteil vom 27. Februar 2017 – Revision (gewerbsmässiger Betrug), WillkürDecision
… 16 ZGB) in Frage und damit ihre Prozessfähigkeit (Art. 106 StPO) thematisieren wollte, legt sie die Umstände einer allenfalls behaupteten Urteilsunfähigkeit nicht näher dar (Art. 42 Abs. 2 BGG). Eine solche stünde zudem mit der …
27 Feb 2017 · 2017-02-27-6B_616-2016
6B_1326/2018, Urteil vom 16. Oktober 2019 – Widerhandlung gegen Art. 86 Abs. 1 EisenbahngesetzDecision
… 25 SBBG). Sie ist über ihre Organe handlungs- und damit prozessfähig (Art. 106 StPO). Soweit das SBBG nichts Abweichendes bestimmt, finden die Eisenbahngesetzgebung und das OR auf die SBB AG Anwendung (Art. 22 SBBG). Der Gesetzgeber …
16 Oct 2019 · 2019-10-16-6B_1326-2018
6B_289/2020, Arrêt du 1er décembre 2020 – Escroquerie par métier, gestion déloyale aggravé, etc.; fixation de la peine; qualité de partie plDecision
… la procédure à ce titre, sans que le concours de l'autorité de protection de l'adulte ne soit nécessaire. Selon l'art. 106 al. 1 CPP, une partie ne peut valablement accomplir des actes de procédure que si elle a l'exercice des droits …
1 Dec 2020 · 2020-12-01-6B_289-2020
6B_1271/2016, Arrêt du 10 novembre 2017 – Capacité d'ester en justiceDecision
La capacité de procéder en justice (art. 106 CPP) découle de l'exercice des droits civils au sens des art. 12 ss CC. Elle suppose la capacité de discernement. En est dépourvue, la partie qui n'est pas capable d'agir raisonnablement …
10 Nov 2017 · 2017-11-10-6B_1271-2016
1B_194/2012, Arrêt du 3 août 2012 – Procédure pénale; classementDecision
Selon l'art. 106 al. 1 CPP, une partie ne peut valablement accomplir des actes de procédure que si elle a l'exercice des droits civils. Cette question doit être examinée d'office (cf. YASMINA BENDANI, Commentaire romand CPP, 2011, n. 2 …
3 Aug 2012 · 2012-08-03-1B_194-2012
1B_5/2021, Sentenza del 22 gennaio 2021 – Procedimento penaleDecision
… e B.________ sono insorti alla Corte dei reclami penali del Tribunale d'appello (CRP) che, in applicazione dell'art. 106 cpv. 1 CPP, ha dichiarato irricevibile il ricorso di A.________ per difetto dell'esercizio dei diritti civili e quindi …
22 Jan 2021 · 2021-01-22-1B_5-2021
1B_554/2018, Arrêt du 7 juin 2019 – Procédure pénale; qualité de partie plaignanteDecision
… 96 let. b LTF, le recourant se plaint d'une application erronée du droit étranger en lien avec les art. 106 et 108 CPP. Il reproche à cet égard à la cour cantonale d'avoir considéré que la Représentante judiciaire de l'intimée …
7 Jun 2019 · 2019-06-07-1B_554-2018
6B_847/2015, Arrêt du 13 juin 2016 – Retrait de l'appel (défense obligatoire)Decision
… recours, tout comme la décision d'interjeter un recours, est un droit procédural de nature strictement personnel (art. 106 al. 3 CPP) que la partie peut exercer seule sans le concours, respectivement l'accord de son avocat, qu'il …
13 Jun 2016 · 2016-06-13-6B_847-2015