Art. 9 VIVS

Berücksichtigung durch die Kantone

In forcesince 1 Jun 2017cited 1×
1

Die Kantone berücksichtigen das Bundesinventar bei ihren Planungen, insbesondere in der Richtplanung nach den Artikeln 6–12 des Raumplanungsgesetzes vom 22. Juni 1979 (RPG).

2

Sie sorgen dafür, dass das Bundesinventar auf der Grundlage der kantonalen Richtpläne berücksichtigt wird, insbesondere bei der Nutzungsplanung nach den Artikeln 14–20 RPG.

  • 1C_287/2022, Sentenza del 26 ottobre 2023 – Varianti del piano regolatoreDecision

    … nell'allestimento dei piani direttori e nell'elaborazione dei piani di utilizzazione è sancito espressamente dall'art. 9 OIVS (sentenza 1C_124/2020 del 25 novembre 2020 consid. 3.1). I ricorrenti non spiegano perché queste norme …

    26 Oct 2023 · 2023-10-26-1C_287-2022