Art. 75 OSIM

Verdeckter Einsatz

In forceuntil 1 Jan 2029

Überwachungsmittel dürfen verdeckt eingesetzt werden, wenn sonst die Erfüllung der Aufgaben gefährdet wäre; insbesondere:

a.

wenn Informationen beschafft werden müssen, die bei einem offenen Einsatz nicht preisgegeben würden;

b.

zum Schutz der Stellen und Personen, die die Überwachungsmittel einsetzen;

c.

wenn ein offener Einsatz unmöglich ist.

Changed on 1 Jul 2020

b. zum Schutz der Personen und StellenStellen und Personen, die die Überwachungsmittel einsetzen;

  1. 1 Jul 2020 – 1 Jan 2029earlier wording
  2. 1 Jan 2010 – 1 Jul 2020earlier wording