Art. 72f OSIM

Datenbekanntgabe

In forceuntil 1 Jan 2029

Die Gruppe Verteidigung gibt den folgenden Behörden über einen Online-Zugang unter Verwendung einer automatisierten Schnittstelle die zur Erfüllung ihrer Aufgaben im Rahmen des Pilotprojekts notwendigen Daten bekannt:

a.

dem Bundesamt für Sport (BASPO), hauptsächlich zu den Zwecken nach Artikel 72b Buchstaben a–c;

b.

armasuisse W+T, hauptsächlich zum Zweck nach Artikel 72b Buchstabe d.