Art. 57d OSIM

Datenbekanntgabe

In forceuntil 1 Jan 2029

Die Gruppe Verteidigung macht die Daten des MDS folgenden Stellen und Personen durch Abrufverfahren zugänglich:

a.

den Strahlenschutzsachverständigen des Kompetenzzentrums der Armee zur Beseitigung von atomaren, biologischen und chemischen Kampfmitteln sowie zur Minenräumung (Komp Zen ABC-KAMIR);

b.

den für die Messung und Kontrolle zuständigen Angehörigen der Armee sowie den entsprechenden Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des VBS für ihren jeweiligen Bereich.

Changed on 1 Apr 2023

b. den für die Messung und Kontrolle zuständigen Angehörigen der Armee sowie den entsprechenden Mitarbeitern und MitarbeiterinnenMitarbeiterinnen und Mitarbeitern des VBS für ihren jeweiligen Bereich.

  1. 1 Apr 2023 – 1 Jan 2029earlier wording
  2. 1 Mar 2018 – 1 Apr 2023earlier wording
  3. 1 Aug 2013 – 1 Mar 2018earlier wording