Art. 73 LSIA

Zweck

In forcesince 1 Jan 2026

Das IES-KSD dient dem BABS sowie den zivilen und militärischen Stellen, die mit der Planung, Vorbereitung und Durchführung von sanitätsdienstlichen Massnahmen beauftragt sind (KSD-Partner), bei der Bewältigung von sanitätsdienstlich relevanten Ereignissen für folgende Aufgaben:

a.

bestmögliche Versorgung der Patientinnen und Patienten in allen Lagen;

b.

Unterstützung der zivilen und militärischen Einsatzkräfte und Führungsgremien;

c.

Übersicht über die verfügbaren Ressourcen im Gesundheitswesen;

d.

Lagebeurteilung;

e.

Verbesserung der Kommunikation und rechtzeitige Alarmierung;

f.

Patientenleitsystem und Personenmanagement;

g.

Zuweisung von Medizinalpersonen;

h.

Sicherung des Informationsflusses von und zu den KSD-Partnern.

Changed on 1 Jan 2026

Das IES-KSD dient der oder dem Beauftragten des Bundesrates für den Koordinierten Sanitätsdienst (KSD) dem BABS sowie den zivilen und militärischen Stellen, die mit der Planung, Vorbereitung und Durchführung von sanitätsdienstlichen Massnahmen beauftragt sind (KSD-PartnernPartner), bei der Bewältigung von sanitätsdienstlich relevanten Ereignissen für folgende Aufgaben:

  1. 1 Jan 2026 – todayin force
  2. 1 Apr 2023 – 1 Jan 2026earlier wording
  3. 1 Jan 2010 – 1 Apr 2023earlier wording