1
Als Strecke ist ein direkter Weg zwischen Ausgangs- und Zielort zu wählen.
2
Haltestellen dürfen nur an den wichtigsten Knoten des öffentlichen Verkehrs eingerichtet werden. Das BAV kann ihre Anzahl pro Verkehrsdienst begrenzen.
3
Vorbehalten bleiben abweichende Bestimmungen in internationalen Abkommen.
4
Die Kantone sorgen für geeignete Haltestellen und deren Anbindung an den öffentlichen Verkehr.
5
Das BAV kann in Absprache mit den betroffenen Behörden festlegen, welche Grenzübergänge verwendet werden.