Art. 60 LTV

Zuständigkeit

In forcesince 1 Jan 2021
1

Das BAV ist zuständig für die Verfolgung und Beurteilung von Übertretungen nach Artikel 57 Absätze 1 und 2.

2

Die Kantone sind zuständig für die Verfolgung und Beurteilung von Übertretungen nach Artikel 57 Absätze 3–5 sowie Vergehen nach Artikel 58.

3

Das Verfahren vor dem BAV richtet sich nach dem Bundesgesetz vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht.