Ergeben sich aus den Artikeln 35–38 Streitigkeiten, so erlässt das BAV nach Anhörung des Unternehmens die nötigen Verfügungen.
Art. 39 LTV
Streitigkeiten
In forcesince 1 Jan 2025
Changed on 1 Jan 2025
Das Unternehmen bestellt unabhängig von seiner Rechtsform eine Revisionsstelle nach den Bestimmungen des Obligationenrechts über die Revisionsstelle der AktiengesellschaftenErgeben sich aus den Artikeln 35–38 Streitigkeiten, so erlässt das BAV nach Anhörung des Unternehmens die nötigen Verfügungen.
- 1 Jan 2025 – todayin force
- 1 Jan 2010 – 1 Jan 2025earlier wording