Art. 203 Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (mit Anlagen)

Vorrangige Behandlung der Entwicklungsstaaten

In forcesince 6 Jul 2020

Die Entwicklungsstaaten erhalten für die Zwecke der Verhütung, Verringerung und Überwachung der Verschmutzung der Meeresumwelt oder der möglichst weitgehenden Einschränkung ihrer Auswirkungen eine vorrangige Behandlung durch internationale Organisationen:

a)

bei der Zuweisung entsprechender finanzieller Mittel und technischer Hilfe; und

b)

bei der Inanspruchnahme ihrer Sonderdienste.

Changed on 6 Jul 2020

Die Entwicklungsstaaten erhalten für die Zwecke der Verhütung, Verringerung und Überwachung der Verschmutzung der Meeresumwelt oder der möglichst weitgehenden Einschränkung ihrer Auswirkungen eine vorrangige Behandlung durch internationale Organisationen: a) bei der Zuweisung entsprechender finanzieller Mittel und technischer Hilfe; und b) bei der Inanspruchnahme ihrer Sonderdienste. Abschnitt 4: Ständige Überwachung und ökologische Beurteilung

  1. 6 Jul 2020 – todayin force
  2. 31 May 2009 – 6 Jul 2020earlier wording