Art. 13 Abkommen vom 17. Mai 2008 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der F…

In forcesince 1 Oct 2025
(1)

Die zuständigen Behörden der Vertragsparteien anerkennen die Notwendigkeit, die kulturelle Vielfalt zu fördern, indem sie die gegenseitige Anerkennung ihres Filmschaffens erleichtern, insbesondere durch die Teilnahme an Filmfestivals.

(2)

Sie prüfen geeignete Mittel zur Unterstützung des gegenseitigen Verleihs und der gegenseitigen Förderung der Filme jeder Vertragspartei.

Changed on 1 Oct 2025

(1) Die zuständigen Behörden der Vertragsparteien anerkennen die Notwendigkeit, die kulturelle Vielfalt zu fördern, indem sie die gegenseitige Anerkennung ihres Filmschaffens erleichtern, insbesondere durch Programme für die Ausbildung im Umgang mit Bildmedien oder durch die die Teilnahme an Filmfestivals.

  1. 1 Oct 2025 – todayin force
  2. 17 May 2008 – 1 Oct 2025earlier wording