Art. 14 MSV

Vollzug

In forcesince 1 Jan 2014
1

Das BLW vollzieht diese Verordnung, soweit damit nicht die Administrationsstelle betraut ist.

2

Es führt stichprobenweise Inspektionen durch, eröffnet bei Verdacht auf Widerhandlungen eine Untersuchung und verfügt Verwaltungsmassnahmen.

3 …

Changed on 1 Jan 2014

3 Es kontrolliert die Umsetzung von Artikel 36b LwG und verfügt in diesem Zusammenhang die Verwaltungsmassnahmen.…

  1. 1 Jan 2014 – todayin force
  2. 1 Jul 2011 – 1 Jan 2014earlier wording
  3. 1 Jan 2011 – 1 Jul 2011earlier wording
  4. 1 Jul 2009 – 1 Jan 2011earlier wording
  5. 1 Jan 2009 – 1 Jul 2009earlier wording