Das Bundesamt für Landestopografie erlässt Regeln für die geografischen Namen der Landesvermessung und der amtlichen Vermessung. Diese bestehen insbesondere aus den Regelungen für die Sprachregionen.
Es erlässt Empfehlungen zur Schreibweise:
der Gemeindenamen;
der Ortschaftsnamen;
der Strassennamen und der Gebäudeadressierungen.
Das Bundesamt für Verkehr erlässt Richtlinien zur Schreibweise der Stationsnamen.