Art. 60 AIG

In forcesince 1 Apr 2020cited 4×
1

Der Bund kann die selbständige und pflichtgemässe Ausreise von Ausländerinnen und Ausländern unterstützen, indem er Rückkehr- und Wiedereingliederungshilfe leistet.

2

Die Rückkehr- und Wiedereingliederungshilfe können beanspruchen:

a.

Personen, die wegen einer schweren allgemeinen Gefährdung, insbesondere durch Krieg, Bürgerkrieg, oder einer Situation allgemeiner Gewalt den Heimat- oder Herkunftsstaat verlassen haben oder während der Dauer der Gefährdung nicht in diesen zurückkehren konnten, sofern ihr Aufenthalt nach diesem Gesetz geregelt war und sie zur Ausreise verpflichtet wurden;

b.

Personen nach Artikel 30 Absatz 1 Buchstaben d und e;

c.

vorläufig aufgenommene Personen, die aus eigenem Antrieb die Schweiz verlassen oder deren vorläufige Aufnahme nach Artikel 84 Absatz 2 aufgehoben wurde.

3

Die Rückkehr- und Wiedereingliederungshilfe umfasst:

a.

die Rückkehrberatung nach Artikel 93 Absatz 1 Buchstabe a AsylG;

abis. den Zugang zu den Projekten in der Schweiz zur Erhaltung der Rückkehrfähigkeit nach Artikel 93 Absatz 1 Buchstabe b AsylG;

b.

die Teilnahme an Projekten im Heimat-, Herkunfts- oder Drittstaat, welche die Rückkehr und die Reintegration nach Artikel 93 Absatz 1 Buchstabe c AsylG erleichtern;

c.

eine finanzielle Unterstützung im Einzelfall zur Erleichterung der Eingliederung oder zur medizinischen Betreuung im Heimat-, Herkunfts- oder Drittstaat nach Artikel 93 Absatz 1 Buchstabe d AsylG.

4

Der Bundesrat regelt die Voraussetzungen und das Verfahren zur Ausrichtung und Abrechnung der Beiträge.

  • VZAE78Law

    (Art. 60 AIG) 1 Zweck der Rückkehr- und Wiedereingliederungshilfe ist die Förderung der selbstständigen und pflichtgemässen Ausreise in den Heimat-, Herkunfts- oder in einen Drittstaat. 2 Die Artikel 62–78 der Asylverordnung 2 vom …

  • Verordnung vom 15. August 2018 über die Einreise und die Visumerteilung (VEV)68aLaw

    … falls angezeigt, den Zugang zur Rückkehr- und Wiedereingliederungshilfe nach Artikel 60 AIG. 3 Die Information nach den Absätzen 1 und 2 erfolgt in Papierform oder in elektronischer Form und in einer Sprache, die von der betroffenen …

  • AsylV 266Law

    … Behörden, interessierten privaten Institutionen und bei Personen aus dem Asylbereich sowie bei Personen nach Artikel 60 AIG. Die Rückkehrberatungsstellen führen individuelle Rückkehrberatungen für Interessierte durch.

  • VFP24Law

    … zuständigen Behörden des Bundes oder der Kantone jeweils verfügten Entfernungs- oder Fernhaltemassnahmen nach den Artikeln 60–68 AIG gelten für das ganze Gebiet der Schweiz.