Art. 9 ZV-EFD

Tier- und Geräteverzeichnis

In forcesince 1 May 2007

(Art. 43 Abs. 1 Bst. a ZG; Art. 119 Abs. 2 ZV)

1

Mit der Zollanmeldung ist ein Tier- und ein Geräteverzeichnis abzugeben.

2

Das Tierverzeichnis muss folgende Angaben enthalten:

a.

Anzahl, Gattung, Rasse, Geschlecht, Alter, Herkunftsort und Identitätsmerkmale der Tiere;

b.

Anzahl der trächtigen Tiere mit Angabe des ungefähren Zeitpunktes der Geburt;

c.

Anzahl der Nutztiere, sofern die Milch oder die daraus hergestellten Milchprodukte ins Zollgebiet eingeführt werden sollen;

d.

Ort des Grenzweideganges;

e.

Name und Adresse der Tiereigentümerin oder des Tiereigentümers.

3

Im Geräteverzeichnis sind die Gegenstände, die zur Bewirtschaftung dienen oder zum Haushalt der Tierhalterin oder des Tierhalters gehören, detailliert aufzuführen.