Art. 5 V-StGB-MStG-JStG

Bedingte Entlassung bei gleichzeitig vollziehbaren Freiheitsstrafen

In forcesince 1 Jan 2019cited 3×
1

Bei gleichzeitig vollziehbaren zeitlich beschränkten Freiheitsstrafen berechnet sich der früheste Zeitpunkt der bedingten Entlassung auf Grund der Gesamtdauer der Freiheitsstrafen.

2

Trifft eine lebenslängliche Freiheitsstrafe mit zeitlich beschränkten Freiheitsstrafen im Vollzug zusammen, so sind zur Berechnung des frühesten Zeitpunktes der bedingten Entlassung im Sinne von Artikel 86 Absatz 5 StGB 15 beziehungsweise 10 Jahre zu den zwei Dritteln beziehungsweise zur Hälfte der Gesamtdauer der gemeinsam zu vollziehenden zeitlich beschränkten Freiheitsstrafen hinzuzuzählen.

3

Bei der Berechnung nach den Absätzen 1 und 2 werden Reststrafen wegen Widerrufs der bedingten Entlassung mitgerechnet. Nicht mitgerechnet werden die unbedingt zu vollziehenden Teile von teilbedingten Freiheitsstrafen.

  • 6B_440/2012, Arrêt du 14 décembre 2012 – Cumul des peines (art. 4 et 5 O-CP-CPM)Decision

    … Il conclut à la réforme de l'arrêt attaqué en ce sens que le cumul, au sens des art. 4 et 5 O-CP-CPM, est admis en ce qui concerne les peines prononcées à son encontre les 11 juillet 2007 et 3 juin 2012 (recte: 2010) et à ce que sa …

    14 Dec 2012 · 2012-12-14-6B_440-2012

  • 6B_835/2016, Urteil vom 10. August 2016 – Bedingte EntlassungDecision

    Die Vorinstanz geht davon aus, Art. 5 Abs. 1 der Verordnung vom 19. September 2006 zum Strafgesetzbuch und zum Militärstrafgesetz (V-StGB-MStG; SR 311.01) gelange nicht zur Anwendung, da vorliegend nicht zwei zeitlich beschränkte …

    10 Aug 2016 · 2016-08-10-6B_835-2016

  • 6B_559/2016, Arrêt du 7 juin 2016 – Refus de la libération conditionnelle; composition de l'autoritéDecision

    … L'art. 5 al. 1 O-CP-CPM précise que la date la plus proche de la libération conditionnelle d'une personne condamnée à des peines privatives de liberté d'une durée limitée et exécutables simultanément se détermine d'après la …

    7 Jun 2016 · 2016-06-07-6B_559-2016