Art. 55 LTF

Grundsatz

In forcesince 1 Jan 2013cited 236×
1

Das Beweisverfahren richtet sich nach den Artikeln 36, 37 und 39–65 des Bundesgesetzes vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess (BZP).

2

Der Instruktionsrichter oder die Instruktionsrichterin kann die notwendigen Beweismassnahmen selbst vornehmen oder der zuständigen eidgenössischen oder kantonalen Behörde übertragen.

3

Zu Zeugeneinvernahmen, Augenschein und Parteiverhör zieht er oder sie einen zweiten Richter oder eine zweite Richterin bei.

The 10 that are cited most themselves, of 236.

  • 2C_519/2016, Urteil vom 4. September 2017 – Kurtaxen (Ferienwohnungen)Decision

    … Das Beweisverfahren richtet sich gemäss Art. 55 Abs. 1 BGG nach den dort genannten Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess (BZP; SR 273). Unter den gegebenen Umständen stützt das Bundesgericht …

    4 Sep 2017 · 2017-09-04-2C_519-2016

  • 2C_664/2016, Sentenza del 25 marzo 2020 – Modifica del 14 dicembre 2015 della legge sui trasporti pubblici (LTPub) del 6 dicembre 1994 e nuoDecision

    … 36, 37 e 39-65 della legge del 4 dicembre 1947 di procedura civile federale [PC; RS 273], vedasi art. 55 LTF, segnatamente il capoverso 1). A tal fine essa si fonda in particolare sui mezzi di prova prodotti dalle parti in causa, su …

    25 Mar 2020 · 2020-03-25-2C_664-2016

  • 2C_843/2017, Urteil vom 8. Oktober 2018 – Abstrakte Normenkontrolle "Kurtaxenreglement Bürchen"Decision

    … Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess (BZP; SR 273) selbst (Art. 55 Abs. 1 BGG), wobei es sich insbesondere auf die von den Verfahrensparteien eingereichten Beweismittel, amtliche Verlautbarungen und notorische Tatsachen stützt und …

    8 Oct 2018 · 2018-10-08-2C_843-2017

  • 2C_1092/2017, Urteil vom 28. August 2018 – Art. 4 der Verordnung [des Kantons Freiburg] über die Einschreibegebühr der Studierenden und der Decision

    … Das Beweisverfahren richtet sich gemäss Art. 55 Abs. 1 BGG nach den dort genannten Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess (BZP; SR 273). Gemäss Art. 36 Abs. 1 BZP muss nur über bestrittene …

    28 Aug 2018 · 2018-08-28-2C_1092-2017

  • 2C_427/2011, Arrêt du 26 octobre 2011 – Refus d'approbation et renvoiDecision

    … Conformément à l'art. 55 LTF, il est certes possible, dans un recours en matière de droit public, d'ordonner des mesures probatoires en vue d'élucider certains faits. Selon la jurisprudence, de telles mesures doivent toutefois …

    26 Oct 2011 · 2011-10-26-2C_427-2011

  • 2C_1147/2016, Urteil vom 8. Oktober 2018 – Kurtaxen (Ferienwohnungen)Decision

    … Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess (BZP; SR 273) selbst (Art. 55 Abs. 1 BGG), wobei es sich insbesondere auf die von den Verfahrensparteien eingereichten Beweismittel, amtliche Verlautbarungen und notorische Tatsachen stützt und …

    8 Oct 2018 · 2018-10-08-2C_1147-2016

  • 6B_961/2016, Urteil vom 10. April 2017 – Gewerbsmässiger Betrug, mehrfache qualifiziert ungetreue Geschäftsbesorgung, Misswirtschaft usw.; wDecision

    … 3.4.2, mit Hinweisen; Nicolas von Werdt, in: Bundesgerichtsgesetz, Handkommentar, 2. Aufl. 2015, Art. 55 N 3). Art. 55 BGG kommt nur hinsichtlich zulässiger neuer Tatsachen und Beweismittel zur Anwendung (Art. 99 Abs. 1 BGG; BGE 133 III …

    10 Apr 2017 · 2017-04-10-6B_961-2016

  • 6B_1069/2015, Urteil vom 2. August 2016 – Fahrlässige Tötung, mehrfache fahrlässige Gefährdung durch Verletzung der Regeln der Baukunde, WilDecision

    … Januar 2016 E. 2.4; 2C_347/2012 vom 28. März 2013 E. 3.2, nicht publ. in: BGE 139 II 185). Art. 55 BGG kommt grundsätzlich nicht bzw. nur hinsichtlich zulässiger neuer Tatsachen und Beweismittel zur Anwendung (Art. 99 Abs. 1 BGG; BGE …

    2 Aug 2016 · 2016-08-02-6B_1069-2015

  • 2C_543/2017, Arrêt du 1er février 2018 – Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) 1er semestre 2010 au 2ème semestre 2014Decision

    … JEAN-MAURICE FRÉSARD, in Commentaire de la LTF, Corboz et al. [éd.], 2e éd. 2014, n. 9 ad art. 55 LTF) et que celui-ci n'ordonne des mesures probatoires (cf. art. 55 LTF) que de manière exceptionnelle (ATF 136 II 101 consid. 2 p. 104) …

    1 Feb 2018 · 2018-02-01-2C_543-2017

  • 2C_519/2015, Urteil vom 12. Januar 2017 – § 27 ter. Abs. 5 des Steuergesetzes des Kantons Basel-Landschaft; EigenmietwertDecision

    … In diesem Fall richtet sich das Beweisverfahren nach Art. 55 f. BGG und den dort genannten Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess (Bundeszivilprozessordnung, BZP; SR 273); dabei gilt namentlich …

    12 Jan 2017 · 2017-01-12-2C_519-2015