Art. 1 VPrP

Geltungsbereich

In forcesince 1 Jan 2025
1

Diese Verordnung gilt für Betriebe, welche die Primärproduktion betreiben.

2

Sie gilt auch für:

a.

das Lagern von Primärprodukten am Erzeugungsort;

b.

das Behandeln von zu vermarktenden Primärprodukten am Erzeugungsort, soweit dabei die Beschaffenheit nicht wesentlich verändert wird;

c.

das Behandeln von Primärprodukten, die zur Verwendung als Futtermittel auf dem Erzeugerbetrieb bestimmt sind;

d.

die Beförderung von Primärprodukten zum Erstabnehmer.

3

Sie gilt nicht für:

a.

das Jagen;

b.

das Fischen;

c.

das Ernten wild wachsender Erzeugnisse.

Changed on 1 Jan 2025

3 ...Sie gilt nicht für: a. das Jagen; b. das Fischen; c. das Ernten wild wachsender Erzeugnisse.

  1. 1 Jan 2025 – todayin force
  2. 1 Jul 2020 – 1 Jan 2025earlier wording
  3. 1 Jan 2009 – 1 Jul 2020earlier wording
  4. 1 Jan 2006 – 1 Jan 2009earlier wording