Art. 65 AVO

Zillmerung versicherungstechnischer Rückstellungen und Aktivierung nicht getilgter Abschlusskosten

In forcesince 1 Jan 2016cited 2×
1

Die Zillmerung der versicherungstechnischen Rückstellungen ist nicht zulässig. Davon ausgenommen sind die versicherungstechnischen Rückstellungen der Niederlassungen schweizerischer Versicherungsunternehmen in Staaten, in denen die Zillmerung aufsichtsrechtlich zugelassen ist.

2

Die Aktivierung noch nicht getilgter Abschlusskosten ist grundsätzlich zulässig. Die FINMA erlässt Richtlinien betreffend den Umfang und die Modalitäten der Aktivierung. Sie kann in begründeten Fällen die Aktivierung verbieten.

  • AVO-FINMA36Law

    (Art. 54 und 65 Abs. 1 AVO) 1 Bei der Bestimmung der versicherungstechnischen Rückstellungen darf kein Abzug für die noch nicht getilgten Abschlusskosten vorgenommen werden. 2 Abweichend von Absatz 1 gelten für die …

  • 2C_345/2007, Urteil vom 15. Februar 2008 – Abschreibungen auf den in den Jahren 2001 und 2002 aktivierten Abschlusskosten bei der BetriebsreDecision

    … Aktivierung nicht getilgter Abschlusskosten selbst in der Einzellebensversicherung nur beschränkt zulässig (vgl. Art. 65 der Verordnung vom 9. November 2005 über die Beaufsichtigung von privaten Versicherungsunternehmen, …

    15 Feb 2008 · 2008-02-15-2C_345-2007