Art. 154 AVO

In forcesince 1 Jan 2016

Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 25. März 2015, mit Wirkung seit 1. Juli 2015 ( AS 2015 1147 ).

Changed on 1 Jan 2016

In- oder ausländische Versicherungsunternehmen ohne Bewilligung zum Betrieb der Lebensversicherung können die Risiken, welche von nicht der Aufsicht unterstehenden Personal- oder Verbandsversicherungseinrichtungen übernommen werden, rückdecken, wenn: a. die Deckung auf kollektiver, nichtproportionaler Basis erfolgt; b. die Deckung nur das Todesfall- und Invaliditätsrisiko umfasst; c. die Personal- oder Verbandsversicherungseinrichtung mehr als die vollen Risikoleistungen selber deckt, die nach anerkannten versicherungstechnischen Grundsätzen zu erwarten sindAufgehoben durch Ziff. I der V vom 25. März 2015, mit Wirkung seit 1. Juli 2015 ( AS 2015 1147 ).

  1. 1 Jan 2016 – todayin force
  2. 1 Jan 2006 – 1 Jul 2015earlier wording